Friday, 6 July 2007

Exciting Assembly!

We started to put together the dollhouse, finally! It almost looks like a dollhouse already...
OK, let's get to the main point. Here is the blue livingroom. It already has the mat in there. My sweet Granny made it for me. It is really blue!

Vihdoinkin aletaan saada nukkekotia kokoon! Sehän näyttää jo ihan nukkekodilta...
OK, mennään asiaan. Tässä on sininen olohuoneeni, siellä on jo mattokin valmiina. Ihana mummani teki sen minulle. Se onkin tosi sininen!


Here is my kitchen. Imagine all the kitchen stuff in there. It is going to be great!

Tästä tulee keittiöni. Kuvittelepa kaikki keittiöjutut sinne valmiiksi. Tästä tulee kyllä tosi upea!




And this how the dollhouse looks like from the front. We have this lovely front door ready already! It just needs the hinges.

Ja tältä nukkekoti sitten näyttää edestäpäin. Meillä on jo valmiina tämän kivan näköinen ovi! Se tarvitsee vain saranat.

2 comments:

Joshua said...

It's so nice for me to have found this blog of yours, it's so interesting. I sure hope and wish that you take courage enough to pay me a visit in my PALAVROSSAVRVS REX!, and plus get some surprise. My blog is also so cool! Don't think for a minute that my invitation is spam and I'm a spammer. I'm only searching for a public that may like or love what I write.

Feel free off course to comment as you wish and remember: don't take it wrong, don't think that this visitation I make is a matter of more audiences for my own blogg. No. It's a matter of making universal, realy universal, all this question of bloggs, all the essential causes that bring us all together by visiting and loving one another.

I think it's to UNITE MANKIND that we became bloggers! Don't see language as an obstacle but as a challenge (though you can use the translater BabelFish at the bottom of my page!) and think for a minute if I and the rest of the world are not expecting something like a broad cumplicity. Remenber that pictures talk also. Open your heart and come along!!!!!

caitlin said...

Hello Miss Riikka, Mom and Granny,

I am writing this from Framingham Massachusetts, and I am thrilled to have found your website! I had begun my dollhouse almost 2 years ago, then got bored with it, and put it away for over a year. Finally I dragged it out again, and am back 'playing' and constructing.
I also have a website for the dollhouse...called Mini-mumble...not quite sure how to do a link here, but you can probably find it if you want. It's on Blogger, too.
I have only read a few of your posts about the dollhouse, but it is VERY interesting; I enjoy seeing someone else's fun..but it's like work, sometimes, eh? (smile.)
Good luck and I wish you continued enjoyment with the dollhouse...even after it is finished and furnished...but I guess that's when Riikka really takes over, huh?